close

這个字佇教育部辭典內底有三種講法
 
  1. táu  
  2. tauh  
  3. tok

---------------------------------------------------------------------------------------------------

1.篤 táu

硬篤  
音讀 ngē-táu/ngī-táu 
釋義 困難、艱鉅。例:這項工課真硬篤。Tsit hāng khang-khuè tsin ngē-táu. (這項工作真是困難。) 
 
信篤  
音讀 sìn-táu 
釋義 相信。例:我才無咧共你信篤。Guá tsiah bô teh kā lí sìn-táu. (我才不相信你。)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
 
2.篤 tauh
 
𠕇篤  
音讀 tīng-tauh 
釋義 1.結實、堅固。例:這隻椅仔做甲不止仔𠕇篤。Tsit tsiah í-á tsò kah put-tsí-á tīng-tauh. (這張椅子做得相當堅固。) 
2.穩健。例:伊比阿兄較𠕇篤。I pí in a-hiann khah tīng-tauh. (他比他哥哥穩健。)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

3.篤 tok

鹹篤篤  
音讀 kiâm-tok-tok 
釋義 1.形容味道很鹹。例:湯煮甲鹹篤篤,是欲按怎啉?Thng tsú kah kiâm-tok-tok, sī beh án-tsuánn lim? (湯煮得這麼鹹,要怎麼喝?) 
2.比喻一個人很吝嗇或嚴苛。例:伊做人鹹篤篤。I tsò-lâng kiâm-tok-tok. (他為人很吝嗇。) 
arrow
arrow
    文章標籤
    tok táu tauh
    全站熱搜

    ek7y7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()