close

在你的語感裡面下面三句台語有分別嗎?

1.這隻馬走真緊

2.這隻馬走真緊

3.這隻馬走真緊

 

整理下來大可以這樣說明

1、這隻馬跑起來蠻快的

2、這隻馬很快就離開了

3、這隻馬趕快開走了



著,表狀態。

了,表時態。

甲,表程度。


甲有當咧走的感覺,

著、了ㄗㄜ目前(應該)無咧走

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 ek7y7 的頭像
    ek7y7

    Phín-î ê kì-lo̍k khong-kan品怡的紀錄空間

    ek7y7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()