- 12月 09 週六 201721:52
10601俗諺16攑頭三尺有神明
- 11月 28 週二 201712:33
一面抹壁，雙面光
泥水匠粉光牆壁時，會使勁用鏝刀面塗抹泥漿，不僅把牆面粉光平滑，手上的鏝刀也磨得很光滑。這句話用來形容為人處事，面面俱到；兩面皆好的處事作風，做事讓任何一方都感到很滿意。
- 11月 09 週四 201701:54
10601俗諺12飽穗的稻仔，頭犁犁。
- 11月 03 週五 201714:05
10601-台語俗諺11：有樣看樣，無樣家己想。
- 10月 26 週四 201700:12
10601俗諺10好也一句，歹也一句
- 10月 22 週日 201701:17
10601-台語俗諺9：查埔也著疼，查某也著晟。
10601-台語俗諺9：查埔也著疼，查某也著晟。
台語漢字：查埔也著疼，查某也著晟。。
台語羅馬字（發音）：Tsa-poo iā-tio̍h thiànn, tsa-bóo iā-tio̍h tshiânn.
釋 義：勸人養兒不可重男輕女。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語漢字：查埔也著疼，查某也著晟。。
台語羅馬字（發音）：Tsa-poo iā-tio̍h thiànn, tsa-bóo iā-tio̍h tshiânn.
釋 義：勸人養兒不可重男輕女。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
- 10月 15 週日 201700:06
10601-台語俗諺8：有量就有福
10601-台語俗諺8：有量就有福
台語漢字：忍氣求財，激氣相刣。
台語羅馬字（發音）：Ū-liōng tō ū hok.
釋 義：有度量才有福氣。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
俗語講：有量才有福。意思是有度量的人才有福報。
捌有一个廣告點閱率真懸，看過了後記足牢，伊的內容是按呢：有一位囡仔偷提藥店藥仔去予藥店頭家掠著，兩人佇大街上搝搝搦搦（khiú-khiú-la̍k-la̍k），藥店的頭家堅持欲共偷提藥仔的囡仔掠去關，這時陣，有一位麵店好頭家看袂過，共囡仔鬥相共付錢，閣順紲予囡仔一碗湯麵紮轉去。
這位麵店頭家人好，定定共人幫贊，看著無錢食飯的人，攏會請𪜶食免費的，嘛因為按呢，麵店的生意無趁真濟錢，毋過頭家一直堅持做好代。
過幾十年了後，有一工，麵店頭家咧煮麵的時陣，煞熊熊來昏倒，麵店查某囝送伊去病院，發現醫療費用根本無法度負擔，拄咧煩惱欲安怎的時陣，一位醫生出現負擔全部的費用。原來是十年前偷提藥仔的囡仔這馬已經成做一位醫生，換伊來共麵店頭家鬥相共，有量才有福，做人要有度量，自然會有福報。
華語版:
俗話說:有量才有福。意思是有度量的人才有福報。
曾經有一則廣告點閱率破新高，看過後仍記憶猶新，它的內容是這樣的:有一位小男孩到藥店偷藥被藥店老闆抓到，兩人在人來人往的路口拉拉扯扯，藥店的老闆堅持要把這位偷藥的小男孩抓去警察局，這時候，有一位麵店好老闆看不過去，幫這位小男孩付了藥的錢，並又在另外給小男孩一碗湯麵讓他帶回家。
這位麵店老闆脾氣好，常常幫助人，見到沒錢吃飯的人，都會讓他們吃免費的湯麵，也因此麵店生意並沒有讓麵店賺多少錢，但老闆仍堅持行善。
過了幾十年後的某天，麵店老闆在煮麵時，突然昏倒，麵店女兒將麵店老闆送到醫院後，發現醫療費用高得嚇人，在付不出醫療費而焦急到掉淚的麵店女兒實在想不出什麼辦法時，此時卻出現一位醫生將醫療費用全額負擔，原來這位醫生就是十幾年前偷藥的小男孩，如今成了一位醫生的他，反過頭來幫助當初幫助自己的麵店老闆，有量才有福，適時原諒他人，有度量的人才有福報回到身上。
台語漢字：忍氣求財，激氣相刣。
台語羅馬字（發音）：Ū-liōng tō ū hok.
釋 義：有度量才有福氣。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
俗語講：有量才有福。意思是有度量的人才有福報。
捌有一个廣告點閱率真懸，看過了後記足牢，伊的內容是按呢：有一位囡仔偷提藥店藥仔去予藥店頭家掠著，兩人佇大街上搝搝搦搦（khiú-khiú-la̍k-la̍k），藥店的頭家堅持欲共偷提藥仔的囡仔掠去關，這時陣，有一位麵店好頭家看袂過，共囡仔鬥相共付錢，閣順紲予囡仔一碗湯麵紮轉去。
這位麵店頭家人好，定定共人幫贊，看著無錢食飯的人，攏會請𪜶食免費的，嘛因為按呢，麵店的生意無趁真濟錢，毋過頭家一直堅持做好代。
過幾十年了後，有一工，麵店頭家咧煮麵的時陣，煞熊熊來昏倒，麵店查某囝送伊去病院，發現醫療費用根本無法度負擔，拄咧煩惱欲安怎的時陣，一位醫生出現負擔全部的費用。原來是十年前偷提藥仔的囡仔這馬已經成做一位醫生，換伊來共麵店頭家鬥相共，有量才有福，做人要有度量，自然會有福報。
華語版:
俗話說:有量才有福。意思是有度量的人才有福報。
曾經有一則廣告點閱率破新高，看過後仍記憶猶新，它的內容是這樣的:有一位小男孩到藥店偷藥被藥店老闆抓到，兩人在人來人往的路口拉拉扯扯，藥店的老闆堅持要把這位偷藥的小男孩抓去警察局，這時候，有一位麵店好老闆看不過去，幫這位小男孩付了藥的錢，並又在另外給小男孩一碗湯麵讓他帶回家。
這位麵店老闆脾氣好，常常幫助人，見到沒錢吃飯的人，都會讓他們吃免費的湯麵，也因此麵店生意並沒有讓麵店賺多少錢，但老闆仍堅持行善。
過了幾十年後的某天，麵店老闆在煮麵時，突然昏倒，麵店女兒將麵店老闆送到醫院後，發現醫療費用高得嚇人，在付不出醫療費而焦急到掉淚的麵店女兒實在想不出什麼辦法時，此時卻出現一位醫生將醫療費用全額負擔，原來這位醫生就是十幾年前偷藥的小男孩，如今成了一位醫生的他，反過頭來幫助當初幫助自己的麵店老闆，有量才有福，適時原諒他人，有度量的人才有福報回到身上。
- 10月 08 週日 201700:54
10601-台語俗諺7：忍氣求財，激氣相刣。
10601-台語俗諺7：忍氣求財，激氣相刣。
台語漢字：忍氣求財，激氣相刣。
台語羅馬字（發音）：Lún-khì kiû tsâi, kik-khì sio-thâi.
釋 義：比喻為和氣生財。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
做生意就愛和氣才會當生財，台灣俗話講：「忍氣求財，激氣相刣忍氣求財，激氣相刣」，「激氣」就是「意氣用事」，「相刣」就是「互相廝殺」。
這句俗諺就是愛做生意的人對人客較笑面咧，就算講拄著揀食又閣歹喙斗的人客，嘛千萬毋通受氣，按呢才有法度共生意做予好，罔趁較袂散，若無細膩惹人客受氣，對家己毋但無好處，無定著閣會變成歹結果。
華語版:
做生意要和氣才能生財，台灣俗話說：「忍氣求財，激氣相刣忍氣求財，激氣相刣」，「激氣」就是「意氣用事」，「相刣」就是「互相廝殺」。
這句俗諺是要做生意的人對顧客要和顏悅色，即使碰到了挑剔、難伺候的客人，也千萬不能動怒，這樣才有可能把生意做成，把錢賺到手。否則惹腦了顧客，對自己非但沒有好處，說不定還會帶來嚴重的後果。
華語版參考網頁:http://han-tsi5.knsh.com.tw/Celebrity_dt.asp?ID=5
台語漢字：忍氣求財，激氣相刣。
台語羅馬字（發音）：Lún-khì kiû tsâi, kik-khì sio-thâi.
釋 義：比喻為和氣生財。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
做生意就愛和氣才會當生財，台灣俗話講：「忍氣求財，激氣相刣忍氣求財，激氣相刣」，「激氣」就是「意氣用事」，「相刣」就是「互相廝殺」。
這句俗諺就是愛做生意的人對人客較笑面咧，就算講拄著揀食又閣歹喙斗的人客，嘛千萬毋通受氣，按呢才有法度共生意做予好，罔趁較袂散，若無細膩惹人客受氣，對家己毋但無好處，無定著閣會變成歹結果。
華語版:
做生意要和氣才能生財，台灣俗話說：「忍氣求財，激氣相刣忍氣求財，激氣相刣」，「激氣」就是「意氣用事」，「相刣」就是「互相廝殺」。
這句俗諺是要做生意的人對顧客要和顏悅色，即使碰到了挑剔、難伺候的客人，也千萬不能動怒，這樣才有可能把生意做成，把錢賺到手。否則惹腦了顧客，對自己非但沒有好處，說不定還會帶來嚴重的後果。
華語版參考網頁:http://han-tsi5.knsh.com.tw/Celebrity_dt.asp?ID=5
- 9月 29 週五 201701:51
10601-台語俗諺6：一鄉一俗
10601-台語俗諺6：一鄉一俗。
台語漢字：一鄉一俗。
台語羅馬字（發音）：Tsi̍t hiong tsi̍t sio̍k.
釋 義：各地風俗大不同。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
一鄉一俗，意思是各地風俗攏有無啥相仝的所在。有一个故事是按呢:外商公司佇五日節的時，嘛照本地例分肉粽予員工。但是有阿啄仔啽公吃完以後面憂面結，問伊是無是無好食? 伊講：好食是好食，但是包餡的"生菜"傷過硬，我吞袂落去啦!
因為文化的差異，每一个所在攏有無仝款的風俗習慣，有一寡所在可能差異誠大，這个俗諺就是咧共咱講，來到一个新的所在，愛先問清楚當地風俗，按呢才會當尊重無仝的文化，而且體會無仝文化的美麗，所以嘛有「一鄉一俗，入鄉問俗」的講法喔!
華語版:
一鄉一俗，意思是各地風俗都有一些不一樣的地方，有一個故事是這樣子的:外商公司在端午節時，造習俗會分肉粽給員工。但是外國人在吃完以後臉色看起來不是很好，問他是不是不好吃?他回答:好吃是好吃，但是包餡的生菜太硬，我吞不下去啦!
因為文化的差異，每一個地方都有不一樣的風俗習慣，有一些地方可能差異會很大，這個俗諺就是在告訴我們，到一個新的地方，要先了解當地的風土民情，這樣才能夠尊重、包容不同的文化，同時體驗到不同的文化之美。所以也有「一鄉一俗，入鄉問俗」的講法喔!
- 9月 21 週四 201702:30
10601-台語俗諺5：一粒米，百粒汗。
台語漢字：一粒米，百粒汗。
台語羅馬字（發音）：Tsi̍t lia̍p bí, pah lia̍p kuānn.
釋 義：農夫種田辛勞，糧食不可浪費。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
一粒米，百粒汗。意思是講:逐粒米攏是種田人流足濟汗才得著的，親像咱華語咧講的「鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」愛知影珍惜食物，。吃飯時陣，愛共碗內底的飯粒吃予了，才袂予序大看著了後罵講說:「碗裡的飯粒仔若無食清氣，查埔的後擺嫁翁會娶貓仔某，查某的會嫁貓仔翁」。咱講的「貓仔」是咧講人面生𤶃仔的模樣，毋是咧講四跤的貓仔喔!
華語版:
一粒米，百粒汗。意思是說:每一粒米都是農夫流了很多汗辛苦得來的，就像「鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」要珍惜每一個不起眼的食物，得來皆不易。吃飯時要把碗裡的飯粒吃光光，才不會被家長以詼諧的口吻責備說:
「碗裡的飯粒仔若無食清氣，查埔的後擺嫁翁會娶貓仔某，查某的會嫁貓仔翁」。「貓仔」是指人臉上長滿豆子的麼樣，不是在說四隻腳的動物貓咪喔!
台語羅馬字（發音）：Tsi̍t lia̍p bí, pah lia̍p kuānn.
釋 義：農夫種田辛勞，糧食不可浪費。
教育部台灣閩南語常用詞點連結:(會使聽發音喔!)
點我
台語版：
一粒米，百粒汗。意思是講:逐粒米攏是種田人流足濟汗才得著的，親像咱華語咧講的「鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」愛知影珍惜食物，。吃飯時陣，愛共碗內底的飯粒吃予了，才袂予序大看著了後罵講說:「碗裡的飯粒仔若無食清氣，查埔的後擺嫁翁會娶貓仔某，查某的會嫁貓仔翁」。咱講的「貓仔」是咧講人面生𤶃仔的模樣，毋是咧講四跤的貓仔喔!
華語版:
一粒米，百粒汗。意思是說:每一粒米都是農夫流了很多汗辛苦得來的，就像「鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」要珍惜每一個不起眼的食物，得來皆不易。吃飯時要把碗裡的飯粒吃光光，才不會被家長以詼諧的口吻責備說:
「碗裡的飯粒仔若無食清氣，查埔的後擺嫁翁會娶貓仔某，查某的會嫁貓仔翁」。「貓仔」是指人臉上長滿豆子的麼樣，不是在說四隻腳的動物貓咪喔!
