Phín-î ê kì-lo̍k khong-kan品怡的紀錄空間

112年四維國小校內語文競賽

閩南語朗讀準備篇目

評判講評

一、上台的部分

1.速度放慢，聲情做出來。

2.眼神毋若看稿嘛愛看評判，毋通烏白看別位

3.上台姿勢愛徛好，稿提予好

4.拄著標點符號，毋管是逗號、句號攏愛會記得愛小可仔暫停朗讀的節奏

二、事前準備

時間內的文稿準備予好以外，後面嘛愛有一定的熟悉度。

三、台語唸讀錯誤的部分

1.連讀變調：敢若kán-ná V.S 干焦kan-na、坐佇塗跤、掀開了後

2.鼻音流失：圓înn、箱siunn、關kuainn

3.合喙音：朗讀文章作者的名「許舒涵」的「涵」hâm、軟㽎㽎的「㽎」sìm、大粒的「粒」lia̍p、敢會當的「敢」kám、白色摻烏色的「摻」tshàm

4.語詞錯誤：毋但m̄-nā V.S 但是tān-sī

5.文白讀：篇目phian V.S 一篇phinn、百面bīn（O）百面biān（X）

6.入聲：特別tik-pia̍t、題目tê-bo̍k、特色ti̍k-sik、禮物lé-bu̍t、教室kàu-sik

7.濁音：尾溜的尾bué（O）ué（X）、我guá（O）uá（X）

8.文章內底純羅馬字的音 uah，毋是英語是wow

評審講評影片https://www.youtube.com/watch?v=EOf9Rb8B3nk